点击上方蓝字“沪申故事”，随后点击“关注公众号”便可关注我们！
本 公 众 号 每 周 3、5 更 新
==点击文末「阅读原文」收听普通话版本==
上海的弄堂大多用“里”或“坊”来命名，后来，有些新式里弄，也用“邨”或“别墅”的叫法来区别档次。 “胡同”是蒙古语，在北方表示街巷的意思，上海华山路延安中路口的“大胜胡同”，名字十分罕见，其中藏着一个有趣的故事。
1843年，上海开埠以后，外商靠房地产获大利的消息传到西方，一些西方教会也跟踪而来。有家隶属罗马梵蒂冈教廷的比利时教会“普爱堂”，看中了静安寺附近的这块地方，委派在北京传教的德拉蒙德神父到上海来投资，建造弄堂住宅。德拉德蒙神父用“胡同”命名他的弄堂，住宅却没有北京四合院的风格，他接受了石库门的影响，又揉进了巴洛克的特点，“歪打正着”地造出了一条典型海派的新式里弄。“大胜胡同”里有一幢英国古典式花园住宅，那就是德拉德蒙神父的旧居，现在是农场局的办公楼（华山路263弄6号）。
泰康路上“田子坊”名字倒很上海，然而，此“坊”却非只表示弄堂，其中另藏深意。泰康路原本只是一条马路集市，上世纪末，因陈逸飞、尔冬强等艺术家先后在这里做工作室，开画廊，人气逐渐多起来，尤其是泰康路210弄，格外兴旺。
泰康路变成了上海的艺术地标，需要给这里的弄堂起个特别的名字，老画家黄永玉想起了一个叫“田子方”的古人。田子方是孔子的弟子子贡的学生，道德学问都很好，魏文侯聘他做老师。
有一次，田子方与魏文侯的太子在路上相遇，太子恭敬在地下车行礼，田子方却视若不见，傲然而过。太子十分气愤，责问田子方：“究竟是富贵者有资格傲慢，还是贫贱者有资格傲慢？”田子方回答：“当然是贫贱者才有资格傲慢看不起人。”田子方解释说：“如果一国之君傲慢，就会失去人心，从而失国。如果诸侯贵族傲慢，就会失去下属支持，从而失地。贫贱者一无所失，四处漂泊，谈不拢、看不起就傲慢，一走了之，难道还怕失去贫贱吗？”太子听了，如醍醐灌顶，恭恭敬敬地向田子方行了三个大礼，才满意地离开。
泰康路的艺术家们一致同意，就用田子方的仿词“田子坊”做了这里的名字。－
－
点击下方图片了解更多上海故事
